---
title: "Fordítás adminból: Loco Translate – bővítmény bemutató"
url: "https://wphu.org/bovitmenyek/forditas-adminbol-loco-translate-bovitmeny-bemutato/"
date: "2017-06-29"
modified: "2026-01-17"
author: "Patai"
language: "hu_HU"
categories: ["Bővítmények"]
tags: ["bővítmény fordítás", "Fordítás", "sablon fordítás"]
featured_image: "https://wphu.org/wp-content/uploads/2026/01/banner-772x250-1.jpg"
excerpt: "Fordítás WordPress adminból egyszerűen és kényelmesen."
---

# Fordítás adminból: Loco Translate – bővítmény bemutató

Pár héttel ezelőtt írtam egy bejegyzést: [Nyelvi fájlok konvertálása (.mo-ból .po-ba)](https://wphu.org/eszkozok/nyelvi-fajlok-konvertalasa-mo-bol-po-ba/) címmel. A cikk kapcsán merült fel egy érdekes bővítmény, a Loco Translate.

Segítségével böngészőből fordíthatjuk a WordPress sablonjait, bővítményeit anélkül, hogy FTP-n töltenénk fel a nyelvi fájlokat.

**Képernyőképek:**

[![](https://wphu.org/wp-content/uploads/2026/01/1-1-150x150.png)](https://wphu.org/bovitmenyek/forditas-adminbol-loco-translate-bovitmeny-bemutato/attachment/1-1/)

[![](https://wphu.org/wp-content/uploads/2026/01/2-1-150x150.png)](https://wphu.org/bovitmenyek/forditas-adminbol-loco-translate-bovitmeny-bemutato/attachment/2-1/)

[![](https://wphu.org/wp-content/uploads/2026/01/3-1-150x150.png)](https://wphu.org/bovitmenyek/forditas-adminbol-loco-translate-bovitmeny-bemutato/attachment/3-1/)

[![](https://wphu.org/wp-content/uploads/2026/01/4-1-150x150.png)](https://wphu.org/bovitmenyek/forditas-adminbol-loco-translate-bovitmeny-bemutato/attachment/4-1/)

[![](https://wphu.org/wp-content/uploads/2026/01/5-1-150x150.png)](https://wphu.org/bovitmenyek/forditas-adminbol-loco-translate-bovitmeny-bemutato/attachment/5-1/)

[![banner-772x250.jpg](https://wphu.org/wp-content/uploads/2026/01/6-1-150x150.png)](https://wphu.org/bovitmenyek/forditas-adminbol-loco-translate-bovitmeny-bemutato/attachment/6-1/)

**Főbb funkciók:**

- Beépített fordító a WordPress adminban
- Új nyelv hozzáadása / törlése
- Célzott mentés a language mappába (ez azért jó, mert így szabadon frissíthető marad a bővítmény/sablon)
- Védett nyelvi könyvtár, az egyéni fordítások mentéséhez
- Biztonsági mentés
- Nyelvi fájl összeállítása PHP-ból (ez a funkció nekem nem ment, de jó az irány! )

Bővítmény oldala:

> [Loco Translate](https://hu.wordpress.org/plugins/loco-translate/)