Fordítás

REGISZTRÁCIÓ
BELÉPÉS

Kezdőlap / / Archives: Fordítás

Már Androidon is, magyarul!

írta
9
| Blog
2011-04-26

Nemrég jelent az új 1.4-es WordPress Android alkalmazás, mely önmagában is figyelemreméltó javításokat tartalmaz, viszont a legfontosabb (számunkra) a magyar vonatkozása, hiszen innentől teljesen magyar nyelven élvezhetitek a mobilos blogolást. A magyar WordPress for Android alkalmazást ingyenesen elérhetitek az Android marketben. Ebben a verzióban...
Itt vannak a 2.6.1 magyar fordításai is! :)

írta
11
| Blog
2008-08-16

Mivel ma hajnali 5 és 6 között mérhetetlen módon unatkoztam, ezért úgy gondoltam, hogy megcsinálom a 2.6.1 fordítását. Mivel az előző verzióhoz képest nagyjából 13 mondatban tér el, és a telepítőben pedig némi formázási apróságokban, ezért úgy gondoltam nem lesz túl időigényes a dolog....
Hogyan fordítsunk sablont?

írta
7
| Blog
2008-07-25

Tegnap jött felém egy kérdés, hogy hogyan fordítsunk sablont. Ezért (és mivel az alvásról már úgyis leszoktam), írtam a fordítás blogjára egy részletes cikket erről, példa kódokkal, picit szájba rágósan, de igyekeztem minden részletre kitérni. Lássuk, hogyan kell sablont fordítani
Így fordítunk mi, avagy a WP 2.6 fordítás margójára

írta
17
| Blog
2008-07-22

Amit elöljáróban el kell mondani, hogy a WordPress 2.6 verzió villámgyors fordítását 99,99 %-ban – megint csak – Lakatos Zsoltnak (leánykori neve: DjZoNe) köszönheti a Közösség ! Természetesen – mondhatnánk ezt Bártházi Andrással – a lényeg azon a 0,01 %-on van. A WordPress –...
WordPress 2.6 magyarul

írta
33
| Blog
2008-07-17

Nos, miután Kárpát-medencei idő szerint kedd hajnalban megkaptuk a WordPress 2.6-ot, így ezután illik ugye kiadni a magyar fordítást, és a magyar csomagot ahogyan az lenni szokott. 11 A csomag tartalma: WordPress 2.6 magyar nyelvi fájl magyar nyelvű telepítő kubrick sablon lokalizált verziója Telepítési...
WordPress MU 1.5.1 magyarítás

írta
5
| Blog
2008-06-11

Ahogyan azt korábban ígértem, elkészült a WordPress sok felhasználós változatának a fordítása is. Egyelőre a telepítős verzió még nincs kész, csak a bináris .mo fájl érhető el. De amit elkészül, azt is megosztom veletek. 8 Közben még csendben jegyezném meg, hogy a WordPress 2.5.1...
Sodelicious Black 1.0

írta
2
| Blog
2008-05-16

Nem rég akadtam rá egy olyan sablonra, ami nekem nagyon megtetszett, és ezért ennek elkészítettem egyrészt a nyelvesített változatát, másrészt a sablon magyarított változatát is. Nyelvesítettem a kép állományt, valamint a javascriptet. WordPress 2.5.1-en és WordPress MU 1.3.3-on használtam eddig, mindkettőn működött. Letöltés és...
WordPress 2.5.1 magyarul is

írta
32
| Blog
2008-04-26

Mivel tegnap megjelent a 2.5.1, ezért ma elkészült a magyar fordítás is hozzá. A fordítás elkészültéről a bejelentés itt olvasható. A telepítős változat sajnálatos módon hibás, április 29.-én 6:50 után letöltött verziók már a javítást is tartalmazzák. Aki ez előtt töltötte le, az töltse...
WordPress 2.5 és magyarítás

írta
29
| Blog
2008-03-31

A hétvégén ismét nagy nap érkezett el, minden WordPress felhasználó életébe, azáltal, hogy március 29.-én kiadták a WordPress 2.5-ös verzióját. Felhasználói újítások: Tisztább, rendezettebb és gyorsabb vezérlőpult Vezérlőpult widgetek Párhuzamos fájlfeltötés, folyamatjelzővel Bónusz: EXIF adatok kinyerése saját mezőkbe A keresés már oldalakra is működik,...
WordPress MU magyar nyelvi file

írta
2
| Blog
2007-11-27

Az utóbbi hetekben, hónapokban sokan megkerestek e-mailben az SFblogs.net oldalon használt magyar nyelvi fileokat kérve. Elnézést kérek mindenkitől, akinek nem válaszoltam – most viszont a saját blogomban elérhetővé tettem a kért filet. Az SFblogson használt .mo file WP MU 1.0 kompatibilis, azaz problémákat okozhat...